El proyecto europeo iDEM, liderado por la Universidad Pompeu Fabra (UPF), ha desarrollado en Barcelona un prototipo de aplicación inclusiva que simplifica textos complejos y ayuda a redactar propuestas ciudadanas mediante técnicas de inteligencia artificial. La herramienta está orientada a personas con dificultades de comprensión por motivos lingüísticos o cognitivos y busca facilitar su participación en debates públicos.

El Instituto Municipal de Personas con Discapacidad (IMPD) y la Sindicatura de Greuges de Barcelona participan como socios del proyecto. Durante los meses de abril y mayo llevaron a cabo una prueba piloto en la ciudad con una treintena de usuarios reales, entre ellos personas mayores, población recién llegada y personas con discapacidad intelectual.
Prueba piloto de la app iDEM en procesos de participación ciudadana
La evaluación se organizó en tres sesiones centradas en debates sobre urbanismo y participación. Los participantes utilizaron la aplicación para transformar textos complejos sobre estas materias en versiones más comprensibles y para elaborar propuestas de mejora de distintos espacios públicos de Barcelona.
Las sesiones se celebraron en varias ubicaciones de la ciudad y contaron con el apoyo de los dinamizadores del proyecto y del departamento de Participación del Área de Servicios Urbanos y Mantenimiento del Espacio Público del Ayuntamiento de Barcelona. El consistorio acogió el 23 de junio una sesión de clausura en la que se presentó un protocolo para mejorar la inclusión en los procesos participativos.
La iniciativa se integra en el Plan Barcelona Fácil, la estrategia municipal destinada a simplificar la burocracia, eliminar barreras y agilizar los trámites administrativos entre el Ayuntamiento de Barcelona y la ciudadanía.
Una herramienta con IA para simplificar textos y formular propuestas
El prototipo de la app iDEM permite pegar un texto original o cargar una fotografía del documento para generar después una versión simplificada. La primera versión funciona en catalán, castellano, inglés e italiano, y puede utilizarse desde un teléfono móvil o una tablet.
Además de la simplificación de contenidos, la aplicación incorpora una función de participación que guía a los usuarios en la elaboración de comentarios y propuestas sobre el tema sometido a debate. El prototipo actual se ajustará a partir de los resultados de la prueba piloto y de las aportaciones realizadas por las personas usuarias.
El desarrollo forma parte del proyecto de investigación europeo ‘Innovative and Inclusive Democratic Spaces for Deliberation and Participation’ (iDEM), iniciado a principios de 2024 con el objetivo de aplicar la inteligencia artificial a una democracia más inclusiva. Su diseño se basa en un enfoque de tecnología centrada en las personas, para que quienes tienen dificultades de comunicación puedan intervenir en procesos deliberativos en condiciones de igualdad.
Antes de diseñar la aplicación se realizaron sesiones participativas con potenciales destinatarios y con expertos para identificar necesidades. En la UPF intervienen los departamentos de Ingeniería y Derecho. El coordinador del proyecto es Horacio Saggion, catedrático de informática e inteligencia artificial e integrante del grupo TALN, Natural Language Processing Research Group, del Departamento de Ingeniería de la UPF.
En el Departamento de Derecho, el investigador principal de iDEM es Josep Lluís Martí, profesor de Filosofía del Derecho e investigador en teoría de la democracia, que vincula el proyecto con la inclusión efectiva en el autogobierno ciudadano.
El consorcio iDEM reúne a 12 socios de siete países europeos y cuenta con el apoyo del programa Horizon de la Unión Europea, que ha aportado 3 millones de euros. Además de la UPF, participan la Universidad de Leeds, del Reino Unido; el Institut Municipal de Persones amb Discapacitat de Barcelona; la Sindicatura de Greuges de Barcelona; Plena Inclusión Madrid; Fundación Cibervoluntarios; Anffas, en Italia; ActionAid, en Italia; Nexus, en Alemania; CAPITO, en Austria; MAC, en Irlanda; e Inspire, en Malta.